Hamburg English Pages      
Education - Subjects
Place a link on your site
Hamburg English Pages
Education Page
Education News & Links etc
Hamburg Universities
The People's High School
Learn German
English Grammar & Language
International Schools + Playgroups
Learn 4 Free
Learn English
Related Links and A Manual for Germany
2008 School holidays for Hamburg and Germany (A Manual for Germany)
Language schools in Hamburg
Please link to us
Second chance qualifications for those who speak German well: Abendgymnasium
The Internet Archive is building a digital library of Internet sites and other cultural artifacts in digital form. Like a paper library, they provide free access to researchers, historians, scholars, and the general public
You'll love this! Click here and listen to your text in English, German or French!
See our Translation and Learn English pages for further links
Education - Subjects
Learn German
Learn English (change page)
Computer / IT (change page)
Mathematics / Mathematik
Google Advanced Search: English > German
Science / Wissenschaft
Google Advanced Search: English > German
Biology / Biologie
Google Advanced Search: English > German
Chemistry / Chemie
Google Advanced Search: English > German
Learn German / Deutsch Lernen
Click here The German Duden Dictionaries
Click here LEO - English, German, Dictionary
Click here The German Language
Click here German Grammar
Click here German Pronunciation
Click here Learn German - Hamburg Links
Click here BBC German Online 1
Click here Spelling & Prononciation
Click here BBC German Online 2 Click here German vocabulary
Click here Translate Click here Language Schools - Hamburg
Click here Learn German - Worldwide Links Click here German Phrases
Language schools in Hamburg

Thanks to Tracey Bosson for this contribution...

Important information for English speakers in Hamburg, trying to locate a good German course. I have found a very good school, that I can highly recommend and I now wish to share the details with others.

The school provides a variety of classes, offering the lowest prices in Hamburg. The courses include grammatical, conversation, intensive, evening, weekend classes’ or whatever you need. The teacher is extremely flexible and will fine-tune the courses to what the STUDENTS require.

I have been intending classes since February 2004 and have been very satisfied with the courses.

The Steinweg Schule is located at Steinwegpassage 4, 20355 Hamburg

Phone: 040 35 71 50 71 Mobile: 0160 975 14 171

Information not confirmed
Please refer to the Learn English page for a better selection of dictionaries and much more
Nur wer die Sehnsucht kennt
Text by Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

Nur wer die Sehnsucht kennt
Weiß, was ich leide!
Allein und abgetrennt
Von aller Freude,
Seh ich ans Firmament
Nach jener Seite.

Ach! der mich liebt und kennt,
Ist in der Weite.
Es schwindelt mir, es brennt
Mein Eingeweide.
Nur wer die Sehnsucht kennt
Weiß, was ich leide!

Only One Who Knows Longing

Only one who knows longing
Knows what I suffer!
Alone and cut off
From all joy,
I look into the firmament
In that direction.

Ach! he who loves and knows me
Is far away.
I am reeling,
My entrails are burning.
Only one who knows longing
Knows what I suffer!

Translated into English by Lawrence Snyder

Education News, Links & Subjects of Interest
Please send us any links you find
Unsure in Chemistry etc. Identify chemical bonds etc with this simple but very clever online free Java tool
BBCi Learning: A wealth of websites, online courses and interactive material
Current Education News: Germany - Hamburg - Worldwide - add words to define search
Info tip: Some examples of forthcoming and previous offers: 1. Managing today 2. English at work - English for Business 3. Approaching Literature 4. Confident Parents-confident Children (closing date: April 9)

All these follow a concept of supported distance learning based on original material from the Open University.


Learning by Imitation: a Hierarchical Approach
UK: School calendar to be split into six terms/semesters from
September 2004
Children: Bullying - and How to Beat It > Adults: At Work - more on JOBS page

Newcomers to Hamburg will probably find the easiest way to make friends is to attend some sort of course at the Volkshochschule (adult education) located throughout Hamburg. German courses are good ways to meet people, but not necessarily Germans. The announcement boards at the university (located at Von-Melle-Platz near Dammtor) are a good place to put up notices for Stammtische (regular meetings in pubs, clubs and hotels) or to find rooms, flats, apartments, sell things and so on

Hamburg Universities
The Open University in Hamburg - English teachers, TEFL is possible there...
Hamburg Universities - See links on the right for more
The People's High School - Volkshochschule
A ready-made search for Volkshochschule info websites in English - Click here
Another search. Mostly German. Please use our translation page, or see the translation link next to each result - Click here

Using the search method, the links remain up-to-date and provide a few interesting alternatives. Please read our disclaimer concerning links on the contact page

Top English Grammar & Language Just 4 Fun!
Please Click Here for New Page Dialect Translator
International Schools and Playgroups
December 2008 - Hamburg English speaking playgroup, from January 2009
Playgroups in Hamburg - Google search
See Events and Clubs pages for any childrens/kids events or meetings
The International School in Hamburg
Learn 4 Free - more on < Learn English Page >
Click here
Details about Germany
Many links on this website. History, chronology of Germany,culture, websites and much more. The information is good, but the very bad web design and awful music makes life a little difficult
Please report any dead links - Contact